La Valle di Anterselva è un idilliaca valle laterale della Val Pusteria. Sia per la vacanza estiva che per quella invernale e sciistica questa zona porta delle ottime premesse. D’estate la Val Pusteria, il Parco Naturale Vedrette di Ries-Aurina e le Dolomiti offrono tante possibilitá per escursioni, trekking, gite in bicicletta, Mountainbike e una serie di sport d’avventura. D’inverno la valle è il centro dello Biathlon e dello sci di fondo. Il Plan de Corones numero 1 dello Sci in Alto Adige – è facilmente raggiungibile dall’Hotel con lo Skibus oppure con la propria macchina in pochi minuti.nel periodo estivo
Comodamente dall’Hotel si raggiungono sentieri per passeggiate e percorsi ciclabili che si estendono per tutta la Valle di Anterselva. D’inverno al loro posto si trovano le piste da fondo e sentieri invernali.
Le maggiori attrazioni in valle di Anterselva sono il lago di Anterselva, il Passo Stalle, il Parco Naturale Vedrette di Ries-Aurina, le tante malghe e i masi contadini sparsi un po dapperttutto. Anche le cittadine di Brunico, Lienz, Cortina d’Ampezzo, le montagne maestose delle Dolomiti e le attrazioni dell’Alto Adige – Giardino botanico Castel Trauttmansdorff a Merano, le Therme di Merano, il museo di Ötzi a Bolzano, il Lago di Caldaro e la strada del vino, il Messner Mountain Museum a Bolzano, la cittá vescovile di Bressanone – come anche Innsbruck e Salisburgo o Venezia, il Lago di Garda e Verona invitano ad escursioni indimenticabili durante la Vostra vacanza.
